第一太平(00142.HK)：MPIC两附属收到菲律宾法院有关仲裁案件终裁

　　互联网9月8日丨第一太平(00142.HK)公布，在MPIC(公司于菲律宾的联号公司)于2021年9月7日及2021年9月8日提交菲律宾证券交易所的披露文件(“MPIC披露文件”)中，MPIC披露，于2021年9月7日，NLEX及CAVITEX(各自均为MPIC在菲律宾从事收费道路经营业务的间接附属公司)收到常设仲裁法院(the Permanent Court of Arbitration)(“审裁处”)有关彼等各自提交审裁处对方为菲律宾共和国(由及透过菲律宾收费道路监管委员会(the Toll Regulatory Board)(“监管委员会”)行事)的仲裁案件的最终裁决通知。该公告概述在MPIC披露文件中所载的资料。

　　有关NLEX案件的裁决NLEX分别于2012年及2014年就调整收费道路收费提交呈请(“2012年及2014年呈请”)，有关NLEX就因延误批准呈请而产生的损害赔偿提出的申索，审裁处决定判监管委员会胜诉，并判NLEX败诉。驳回申索并不损害监管委员会进一步覆核2012年及2014年呈请。审裁处亦表示，当监管委员会于2018年发出其决议案，批准向上调整NLEX的收费道路收费时，其已就2012年及2014年呈请作出决定(而NLEX亦已由2019年3月开始实行)。审裁处裁定，各方须按相同份额承担仲裁费用，并将承担其本身法律代表及援助的费用。

　　有关CAVITEX案件作的裁决于CAVITEX及菲律宾拓展局(Philippine Reclamation Authority)因其于2011年及2014年提交的调整收费申请不获批准所产生的赔偿申索提前撤回后，审裁处发出最终命令，终止CAVITEX仲裁案件。与此，有关呈请目前正由监管委员会处理。

　　审裁处裁定，NLEX无权因监管委员会在2012年及2014年呈请中出现延误而失去的收入获得赔偿。尽管决定将不会导致在MPIC的账册内撇减任何资产，，MPIC集团在评估未来的收费道路项目时将会考虑该决定。NLEX尊重审裁处的决定，并将会继续就未完结的收费道路收费申请与监管委员会合作，以确保NLEX能够继续其经营业务。

　　CAVITEX现正就处理于2011年及2014年提交的所有收费道路收费调整呈请与监管委员会合作，其亦为CAVITEX仲裁的内容。